Cruces, Sección III, capítulo 23.

Rodeados de tapices parietales, Fray Jordi y el Conde de Niebla hablaban sentados a la mesa en la Sala del Alcázar.

 -"No, mil veces no. Mi hospitalidad se debe a la cédula, por Nuestra Señora Isabel. No tendré un morisco o un judío ensuciando mi tabla."

 -"Mi Señor Don Juan Alonso, lo que voy a decir, es como secreto de la Corona, siendo gran deservicio a Nuestra Señora el propagarlo. Sabiendo contar con vuestra discreción de noble. Manuel no es morisco ni judío, y es leal siervo de Nuestra Señora, habiendo servido con bravura y distinción en la marina."

 -"¿Te burlas de mí, acaso? ¡En vez de morisco o judío, traes pirata palermo a mi tabla!"

 -"Para nada, Mi Señor Don Juan Alonso. Manuel nació en Las Indias, donde el Almirante Colón lo encontró. Ahora es leal sirviente de Nuestra Señora Isabel, y bajo mi pupilaje y protección. Manuel es el primer súbdito de Ultramar de Nuestra Señora. Viaja so capa de morisco por amor a ella con gran disimulación."

 -"Tú y tus sorpresas, Fray Jordi, mando llamar a tu indio, que espero sepa apreciar el honor de mi tabla."