Consiste en el recurso a pasados contextos y su yuxtaposición con el presente. En muchas obras, resulta en párrafos extra. Bien usado, agrega significado al presente. Pero a veces, parece que el objetivo es el de llenar páginas por llenarlas. No nombro autores.
Stephen King usa esta técnica de modo elegante, casi cinemático. Incluye entrecomillados significativos de pasado, en medio de un contexto de presente. La tensión que crea es impresionante.
Usé esta técnica en "Regresión, o un Pantalón", uno de mis relatos cortos. Me resulta más fácil exponer con ese ejemplo propio que ponerme a bucear en miles de páginas. Tod@s sabemos lo prolijo que King es como autor.
En este párrafo, rompo las líneas para ralentizar, como hace King. En el siguiente, que no incluyo aquí, vuelvo a líneas normales, para que mi protagonista se acelere:
"Tal como Ernesto
(pillín)
cogió los pantalones del suelo
(colega)
Henry vio los calcetines
(sentimental)
y calzoncillos
(deprisa)
caer de la pernera del pantalón."
Los cortes de líneas son el equivalente literario de la cámara lenta en cinematografia.
Me temo que soy víctima de la limitación de espacio.
Disfrutad de la letra y que la letra disfrute de vosotr@s; hasta la siguiente,
Raúl Pinto Ocaña, Francotirador Lémur.
No hay comentarios:
Publicar un comentario